Site Meter

vineri, 28 decembrie 2007

Revelion popular / Szilveszter, népzenével

În acest an pecicanii vor avea un Revelion în aer liber mai puţin spectaculos, faţă de cel de anul trecut.
Dacă la intrarea în 2007 s-au depus eforturi pentru a marca integrarea în Uniunea Europeană într-un mod cât mai memorabil şi s-au primit fonduri şi de la Consiliul Judeţean, acum administraţia locală trebuie să se bazeze pe bugetul propriu.
Spectacolul din acest an se va desfăşura sub semnul muzicii populare şi va avea loc pe scena amplasată în faţa fostului Cazinou.
Ultima seară din an începe de la orele 21 cu un program folcloric cu participarea ansamblurilor de dans popular Păstrătorii Tradiţiei şi Búzavirág. De la orele 23 intră pe scenă cântăreţul de muzică populară românească Radu Moş, alături de "fetele sale".
La miezul nopţii va urma punctul culminant: un spectacol de focuri de artificii cu durata de zece minute, după care continuă programul cu Moş până la ora 1.


Scena este deja pregătită/ A színpad már készen áll


A tavalyihoz képest szegényesebb szabadtéri szilveszterre számíthatnak a pécskaiak. Mivel 2007 január elsején az Európai Uniós csatlakozást (is) ünnepelték és a megyei tanács is kitutalt pénz e célra nagyobb felhajtásra tellett, most pedig csak a helyi költségvetésből gazdálkodhattak. Az idei szilveszteri program 21 órától kezdődik volt Kaszinó előtti téren a Búzavirág és a Păstrătorii Tradiţiei tánccsoportok előadásával, őket 23 órától Radu Moş román népzenei énekes és "leányai" követnek. Éjfélkor lesz az est fénypontja: a tíz perces tüzijáték, utána éjjeli 1 óráig újra Moş énekel.

Reuters US: Latest News